Rihanna – Towards the Sun перевод песни, Lyrics, текст песни, слова, Рианна товардс зе сан, перевод на русский язык, 2015 Дом | Home

  • Категория: Тексты песен
  • Просмотров: 4867
  • Добавил: Milan
  • Дата добавления: 25.02.2015, 00:25

Описание:

Rihanna – Towards the Sun

Премьера нового сингла барбадосской поп-дивы Рианны — «Towards The Sun». Композиция войдет в сборник саундтреков к мультфильму «Дом», релиз которого состоится 17 марта.

 

 

 


[ Rihanna - Chorus ] х2 

Turn your face towards the sun. 

Let the shadows fall behind you. 

Tell a pray, just carry on. 

And the shadows will never find you. 

 

[Verse 1] 

Lost in a rocky road. 

Got lost in the promise of a love I never know. 

Shadows chase me far from home. 

I remember when my heart was filled gold. 

And you knew I been here, I been burned, I been burned. 

You see me lose control. 

This my world, this our world, this our world. 

My soul....

 

[ Chorus ] 

Turn your face towards the sun. 

Let the shadows fall behind you. 

Tell a pray, just carry on. 

And the shadows will never find you. 

 

[Verse 2] 

Lost my faith in trust. 

You and I know gold long turn to rust. 

I still swear that we can ring 

Like the kings and queens of better yesterday. 

Don't you know. 

I been here, I been burned, I been burned. 

You see me lose control. 

This my world, this our world, this our world. 

My soul. 

 

[Chorus] 

Turn your face towards the sun. 

Let the shadows fall behind you. 

Tell a pray, just carry on. 

And the shadows will never find you. 

 

[Bridge] 

We're gonna go. 

We're gonna go. 

We're gonna run to. 

Where you get to the end of the night. 

This time you'll face the sky. 

 

[ Chorus ]х2 

Turn your face towards the sun. 

Let the shadows fall behind you. 

Tell a pray, just carry on. 

And the shadows will never find you. 

 

 


Rihanna – Towards the Sun перевод песни на

русский язык 2015

 


 

[ Рианна - Припев ][х2] 

Повернись лицом к солнцу, 

Пускай прошлое останется позади тебя. 

Прочитай молитву, не сдавайся, 

И прошлое никогда не сможет найти тебя. 

 

[Первый Куплет:] 

Потерянная на скалистой дороге,

Заблудившаяся в любви, я никогда не узнаю, 

Как давно прошлое преследует меня от дома. 

Я помню, когда мое сердце было заполнено красками. 

И ты знал, что я была там, я сгорела, я сгорела. 

Ты потерял контроль надо мной. 

Это мой мир, это наш мир, это наш мир. 

Моя душа ... 

 

Рианна - Припев ] 

Повернись лицом к солнцу, 

Пускай прошлое останется позади тебя. 

Прочитай молитву, не сдавайся, 

И прошлое никогда не сможет найти тебя. 

 

[Второй Куплет:]

Потерял мою веру,

Ты и я знаем, золото долго ржавеет.

Я до сих пор молюсь, чтобы мы обручились,

Как король и королева.

Ты не знаешь,

Я была там, я сгорела, я сгорела.

Ты потерял контроль надо мной.

Это мой мир, это наш мир, это наш мир.

Моя душа ...

 

Рианна - Припев] 

Повернись лицом к солнцу, 

Пускай прошлое останется позади тебя. 

Прочитай молитву, не сдавайся, 

И прошлое никогда не сможет найти тебя. 

 

[Переход] 

Нам надо идти. 

Нам надо идти. 

Нам надо бежать. 

Туда, где ты найдешь конец ночи, 

Но на этот раз ты встретишь небо. 

 

Рианна - Припев ][х2] 

Повернись лицом к солнцу, 

Пускай прошлое останется позади тебя. 

Прочитай молитву, не сдавайся, 

И прошлое никогда не сможет найти тебя. 

 

Похожие материалы

Похожие материалы
Развернуть

Если вам понравилась эта статья, не пропустите:

Комментарии к Rihanna – Towards the Sun перевод песни, Lyrics, текст песни, слова, Рианна товардс зе сан, перевод на русский язык, 2015 Дом | Home:

Всего комментариев: 0
avatar